На сайте evilgeniuses.gg один из авторов нашего сайте нашел что-то вроде блоговой записи от Jaedong'a, которая называлась "My 10 Years as a Professional Gamer" и была опубликована 8 января 2015 года. Наш редактор вспомнил, что... Ну, в общем, можете прочитать перевод, если интересно. А тут даже, надо бы так сказать, даже и интересно, особливо же в самом конце. JD прям интригу какую-то создал, что ли. Молодец, JD!
Мои 10 лет в профессиональном киберспорте
Уже 10 лет прошло с того момента, как я начал карьеру профессионального игрока. В течение этих лет я испытал множество впечатлений и у меня осталось множество бесконечных воспоминаний.
Я люблю играть в игры, и люблю ту работу, которую выбрал для себя. Мы часто забываем о том, как повезло человеку, который в качестве работы занимается тем, что он действительно любит. Мне приятно знать, что на другой стороне Земли есть люди, которые знают, кто я такой, и болеют за меня. Мне невероятно повезло, что за океаном есть люди, которым нравится то, как я играю, и которые поддерживают меня.
Это то, что поддерживает во мне мотивацию для того, чтобы оставаться прогеймером. И я очень счастливый человек.
Но, как бы там ни было, в Корее мне пришлось пойти на многие жертвы для того, чтобы стать профессиональным игроком. Уже в раннем возрасте я покинул свою семью и отказался от многих вещей, которыми могли бы заниматься люди моего возраста. У меня почти нет воспоминаний о друзьях, и я очень мало прожил со своей семьей.
Киберспорт в последние годы заметно развился и прибавил в популярности. Сейчас подростков, которые пытаются стать прогеймерами, стало еще больше. Но я чувствую, что многие из них недостаточно хорошо все обдумали, перед тем как принять такое решение. В мире есть много игроков, которые вдохновляют людей на то, чтобы стать на путь прогеймера. И сейчас для того, чтобы добиться успеха, нужно прикладывать больше усилий, чем кто-либо еще, и тренироваться больше, чем кто-либо другой. Для того, чтобы серьезно заняться карьерой профессионального игрока, нужно отказаться от множества других вещей.
Быть прогеймером – очень притягательная идея. Если ты действительно достаточно постараешься, то сможешь увидеть плоды своих усилий и наслаждаться славой и богатством. И все это при том, что ты уже получаешь удовольствие от игры.
Я всегда благодарен судьбе за это. Я чувствую, как ускоряется биение моего сердца каждый раз, когда я напоминаю себе об этом. Иногда же результат не соответствует приложенным усилиям, и это очень расстраивает меня. Не все в жизни получается так, как ты хотел бы. Но даже тогда я по-прежнему верю в то, что мои болельщики знают, что я выкладываюсь на полную ради них. Каждый раз, в каждой игре.
У меня в карьере уже было несколько случаев, когда было настолько тяжело, что я бы, наверное, давно сдался бы, если бы не ценил настолько свое дело и своих болельщиков. Я понимаю, что сейчас люди говорят, что я уже не наберу былой формы. Но для тех, кто продолжает меня поддерживать, в этом году я снова брошу вызов самому себе в этом году.
Я знаю, что за меня и за мной следит множество людей, и поэтому я буду тем JD, который приложит все усилия для того, чтобы оправдать возложенные на него ожидания.